Antigos moradores de Fukushima voltam para casa, e o que eles encontram é emocionante

Em “Refazendo os nossos passos,” fotógrafos franceses Carlos Ayesta e Guillaume Bression pediu para alguns dos 80.000 refugiados nucleares forçados a evacuar áreas próximas de Fukushima para voltar para os lugares que eles conheciam, um processo que levou quase quatro anos de trabalho de detetive. O que eles encontraram foi um mundo que se tornou quase irreconhecível.

“Pedimos ex-moradores ou habitantes da região de Fukushima, e em alguns casos, os proprietários reais de determinadas propriedades, para se juntar a nós dentro da zona proibida e abrir as portas para esses lugares que eram comuns, mas agora é hostil,”, diz o declaração dos artistas. “De frente para a câmera, eles foram convidados a agir o mais normalmente possível  como se nada tivesse acontecido. A ideia por trás destas fotografias quase surreais era combinar o banal e o incomum. O fato de o acidente nuclear histórica dá essas imagens uma plausibilidade real ”

Confira

 

pós-Fukushima-invisível contaminação-ghost-town-carlos-Ayesta-1

 

Midori Ito está em um supermercado abandonado em Namie. Aqui, nada mudou desde o desastre. Em um painel, você pode até mesmo ler as palavras “produtos frescos” em japonês. Logo após o desastre, Midori Ito evacuados para Minami Aizu por causa dos riscos de saúde associados com radioatividade. Ela finalmente voltou a viver com seus filhos na cidade de Koriyama, situado a cerca de 60 km da usina “.

 

pós-Fukushima-invisível contaminação-ghost-town-carlos-Ayesta-9

 

Rieko Matsumotoest está em uma  lavandaria. Ela é uma nutricionista. “No dia do terremoto, eu estava trabalhando com um cliente Philippine que estava lá para sua primeira vez. Eu estava pronto para medir partes do seu corpo, e ela estava prestes a tirar a roupa quando o chão começou a tremer. Ela me falou em japonês até aquele momento, mas quando lembrou, de repente ela começou a gritar em Inglês. “

 

pós-Fukushima-invisível contaminação-ghost-town-carlos-Ayesta-17

 

Kanoko Sato está em um ginásio de uma escola no bairro Ukedo, destruída pelo tsunami e deixou assim desde o desastre.”Se não fosse por esse projeto, eu nunca teria visto esta zona proibida com meus próprios olhos. Mesmo que eu vivo em Koriyama e que está perto o suficiente, eu não sabia o quanto este lugar foi devastado até hoje “.

 

pós-Fukushima-invisível contaminação-ghost-town-carlos-Ayesta-3

 

Shigeko Watanabe tinha uma pequena empresa de impressão no centro da cidade de Namie. Ela nunca vai reabrir seu negócio. “Eu pessoalmente acho que a descontaminação é sem sentido porque ninguém vai voltar aqui de qualquer maneira. Apenas os homens dizem que vão voltar, mas nós mulheres são mais fortes do que eles e conseguem enfrentar drama vivido. O governo nos impulsiona fortemente para se preparar para retornar, mas para mim, a cidade de Namie será destruída. “

 

pós-Fukushima-invisível contaminação-ghost-town-carlos-Ayesta-19

 

Katsuyuki Yashima está sentado na sua própria oficina. No momento do acidente, ele e sua esposa empregavam 15 pessoas. Sua empresa não vai reabrir, e ele não acha que eles vão voltar a viver em Namie, mesmo depois que a cidade for reaberta. “Eu não vou voltar, porque não posso reiniciar o meu negócio. Em 10 anos, Namie será uma cidade fantasma. De acordo com uma pesquisa, apenas 20% dos habitantes de Namie querer voltar. Gradualmente, à medida que os anos passam, as pessoas vão reconstruir suas vidas em outro lugar, e, no final, ninguém vai voltar. “Katsuyuki Yashima vive na cidade de Iwaki, onde o nível de radioatividade é muito baixo.”

 

pós-Fukushima-invisível contaminação-ghost-town-carlos-Ayesta-11

 

pós-Fukushima-invisível contaminação-ghost-town-carlos-Ayesta-2

 

Yasushi Ishizuka está em uma sala de jogos japonesa na cidade de Tomioka. O edifício foi fortemente afetado pelo terremoto e manteve-se abandonado desde o desastre “.

 

pós-Fukushima-invisível contaminação-ghost-town-carlos-Ayesta-10

 

pós-Fukushima-invisível contaminação-ghost-town-carlos-Ayesta-13

 

Setsuro Ito é um veterinário. Ele cuida de animais, especialmente vacas que vivem na zona proibida. Aqui, ele está sentado em um bar. Ele deixou o Japão para viver no Brasil, quando ele tinha 30 anos, mas depois de 11 de março, ele decidiu retornar ao seu país para ajudar os agricultores na zona de exclusão que decidiu não abate o gado. Ele agora vive na cidade de Fukushima. “

 

pós-Fukushima-invisível contaminação-ghost-town-carlos-Ayesta-14

 

pós-Fukushima-invisível contaminação-ghost-town-carlos-Ayesta-7

 

pós-Fukushima-invisível contaminação-ghost-town-carlos-Ayesta-4

 

Kazuhiro Onuki em sua antiga casa em Tomioka. Antes do acidente, ele tinha uma livraria e também uma loja de cerâmica japonesa. Ele foi roubado várias vezes como resultado do acidente, e todas as peças valiosas desapareceram. Nós queriamos fotografá-lo em sua casa. Este quarto muito bonito captura a atmosfera de sua casa abandonada hoje. Kazuhiro Onuki evacuado para a área de Tokyo com sua esposa e filha. Ele participa regularmente de conferências onde ele é convidado a falar sobre a sua experiência do desastre nuclear. Mesmo que ele retorna de vez em quando para limpar a sua casa, ele não vai voltar aqui para viver. “

 

pós-Fukushima-invisível contaminação-ghost-town-carlos-Ayesta-8

 

Hidemasa e Michiko Otaki estão em seu salão em  Tomioka, uma cidade duramente atingida pelo tsunami e evacuado após o acidente nuclear. Ela praticava esta profissão por 40 anos. “Eu tinha acabado de terminar um corte quando o terremoto ocorreu. Depois do acidente, nos mudamos de abrigo em abrigo, eu comecei a cortar o cabelo para os outros refugiados. Um dia, eu estava conversando com outro refugiado, e ela me disse que uma casa estava livre de 40 km ao sul da planta. Este é o lugar onde eu vivi por mais de 2 anos agora. “

 

pós-Fukushima-invisível contaminação-ghost-town-carlos-Ayesta-6

 

pós-Fukushima-invisível contaminação-ghost-town-carlos-Ayesta-5

 

 

(Visited 62 times, 1 visits today)

About The Author

You might be interested in

LEAVE YOUR COMMENT

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *